La Guerra De Los Magos (El Imperio Cercenado Libro 2)
Traducido por Ana Zambrano
Resumen del libro
Mykal y sus amigos deben advertir al Rey Nabal sobre la inminente invasión del Rey de la Montaña. En esta guerra, la magia es la nueva arma clave. A pesar de sus dudas, Mykal deberá confiar en sus habilidades mágicas antes de que la guerra lo consuma todo.
LA GUERRA DE LOS MAGOS es una novela de fantasía épica donde la magia y la guerra se entrelazan.
Extracto de La Guerra De Los Magos (El Imperio Cercenado Libro 2)
Capítulo 1
Caminaban en fila india, Blodwyn en cabeza, Mykal en el centro y Quill unos metros por detrás. La capa de Blodwyn ondeaba, se agitaba y crujía con el viento. El estrecho sendero descendía por la cara oeste de la montaña. Cada paso hacía caer piedras sueltas por la ladera. Se mantuvieron en el interior, abrazando la montaña con un hombro, y permanecieron vigilantes para no caminar demasiado cerca del borde. Quill llevaba el arco y el carcaj colgados de un hombro, y tenía las manos libres para poder ceñirse la capa en lo que parecía un intento inútil de mantener el calor.
El viento se levantó con la salida del sol. A lo lejos, hacia el este, el sol se posaba solitario en un cielo azul. Sin embargo, sobre ellos se cernían nubes bajas y grises. Las ráfagas venían del oeste y los apretaban contra la montaña, luego del norte, como si quisieran derribarlos. La nieve los azotaba. El aire frío mordía la piel expuesta. El pelo de la nariz de Mykal estaba congelado, y sentía como si unos alfileres afilados le pincharan las fosas nasales. Su barba y bigote desaliñados estaban decorados con carámbanos nacidos de la humedad de su aliento, y su nariz goteaba. Le castañeteaban los dientes y le temblaba todo el cuerpo. La clave para mantenerse caliente era moverse deprisa y sudar, pero, por desgracia, el sendero improvisado no se lo permitía.
Blodwyn se detuvo y se dio la vuelta. Gritó para que se le oyera por encima del viento.
—Veo el Paso de Ironwall. ¡Lo hemos conseguido!
La cima de la pequeña ciudad minera de carbón estaba por debajo de ellos. La afirmación de Blodwyn de que lo habían conseguido era prematura. Aún tardarían varias horas más en atravesar el terreno. Lo más alentador era el humo que salía de las chimeneas de piedra. La idea de entrar y salir de la tormenta por fin parecía algo más que un sueño descabellado, sino una posibilidad real. Mykal se puso ansioso, pero cuando Blodwyn empezó a caminar de nuevo, sus pasos se volvieron mucho más lentos y calculados. Impaciente, Mykal se acercó a él arrastrando los pies, deseoso de echar otro vistazo a la ciudad por encima del hombro de su amigo.
Las rocas se desprendieron bajo su pie derecho y cayeron por la cara de la montaña, y luego se desprendió un buen trozo de cornisa. El brazo derecho de Mykal giró, el izquierdo buscó la capa de Blodwyn y el derecho continuó dando vueltas sobre su cabeza. Sin embargo, se detuvo. No quería tirar a su amigo por la borda con él.
Al caer hacia atrás, sus pies se levantaron y soltaron más piedras. Sus dedos se enroscaron en torno a nada excepto el aire. Podría haber gritado. No estaba seguro, pero tenía la boca muy abierta.
Los demás se movieron más rápido que un rayo. Mientras Quill se dejaba caer sobre el vientre, se quitó el arco de la espalda y extendió el arma hacia Mykal. Sus dedos se cerraron en la esquina del arco.
Blodwyn balanceó su bastón. Mykal se agarró al extremo, y consiguió un agarre más firme que el que sus dedos tenían en el arco. Juntos evitaron que cayera por la ladera de la montaña. A duras penas.
El rostro de Blodwyn enrojeció. Se aferró al bastón con ambas manos.
—¡Sube! —Quill gritó.
Era una tarea más fácil de decir que de hacer. Mykal luchó por afianzarse. Apoyó las botas en la ladera de la montaña. El bastón resbalaba de las manos de ambos.
Quill y Blodwyn intentaron levantarlo.
Tenía las manos entumecidas por el frío. No estaba seguro de cuánto tiempo podría aguantar. Sin pensar en lo que estaba haciendo, miró detrás de él. Era un largo camino hacia abajo. Abajo le esperaban rocas afiladas. Ese podría haber sido el incentivo extra que necesitaba. Cerrando los ojos, Mykal consiguió aferrarse tanto al arco como al bastón. Recorrió con cuidado. Los demás siguieron izándolo hacia arriba. Fue lento. Tenían poca energía. Los tres estaban hambrientos, cansados y helados.
Mykal sabía que tendría que soltar una de las armas y lanzarse hacia la cornisa. Tal vez no fuera lo más seguro. Más roca podría desprenderse de la montaña. Entonces no habría forma de rescatarlo. Sin embargo, el arco no estaba hecho para soportar su peso. El tenso cordón amenazaba con soltarse de la esquina.
Soltó el arco y levantó el brazo en busca de algo a lo que agarrarse. No llegó a la cornisa. No había forma de corregir la acción. Su brazo cayó hacia atrás.
Quill le agarró de la manga. Le sujetó por la fina túnica. Los dedos de Quill se clavaron en su carne. Mykal se estremeció al principio, pero no notó mucha diferencia. Entre la adrenalina que le recorría el cuerpo y el frío, estaba entumecido. Le levantaron el pecho y se lo llevaron por encima de la cornisa.
Blodwyn se inclinó y se agarró a la cintura de Mykal, por debajo de la espalda del chaleco, y lo izó del todo con un gruñido.
Jadeando, Mykal intentó recuperar la compostura. Pensó que su corazón había dejado de latir varias veces. Ahora, golpeaba con fuerza detrás de su caja torácica, y el th-thud th-thud th-thud resonaba dentro de sus oídos. Debería haber sido un alivio, pero temía la aparición de un dolor de cabeza palpitante. Si tenía suerte, y el viaje hasta entonces había demostrado que no la tenía, no se pondría enfermo.
—Pensé que estaba perdido.
—Tú y yo, los dos, chico. —Quill resopló. Su tío intentó sonreír. La curva de su boca era más una mueca que un consuelo.
—Deberíamos seguir avanzando. —Blodwyn se levantó y se quitó la nieve, la grava suelta y el polvo de la capa. Miró hacia arriba, lejos de Ironwall—. Creo que nos pisa los talones una tormenta. Si no salimos pronto de esta montaña, no será seguro permanecer en este sendero.
—¿Permanecer seguros? —Mykal negó con la cabeza. Hizo una flexión de rodillas. Quill le sujetó la parte posterior del brazo, hasta que estuvo seguro de que las piernas de Mykal lo sostendrían. Temblaron un poco—. Estoy bien.
—¿Estás seguro? —dijo Quill, susurrando.
—Lo estaré. —Mykal agradeció la preocupación. No había tenido mucho tiempo para reflexionar últimamente. Haber conocido al hermano de su padre le calentó un poco el corazón. Por mucho que quisiera a su abuelo, era la única familia que había tenido desde que tenía memoria. ¿Era posible que dejara de ser huérfano? Intentó no pensar en ello, pero una parte de él no podía ignorar la emoción que se agitaba en su pecho. Encontrar a su madre y a su padre le parecía surrealista. No iba a hacerse ilusiones. Todavía no. Era demasiado pronto para eso.
Controlando sus emociones, Mykal se llevó una mano a la empuñadura de la espada y la otra a la cadera, y suspiró. Inspiró hondo y el aire frío pasó por sus pulmones. Quemaba, pero vigorizaba. Agradecer no haber sido pulpa aplastada en la base de la montaña tenía una forma de forzar el aprecio por las pequeñas cosas, como respirar.
—Bien. Estoy bien.
***
El Paso de la Muralla de Hierro era una ciudad minera que no formaba parte de ningún reino. Se encontraba en las estribaciones de las Montañas Zenith, al oeste del Mar Ístmico y al norte del Bosque de Cicade. Muy al oeste se encontraban las ruinas de Eridanus. Su castillo había sido atacado hacía casi quince años. El rey envió jinetes en todas direcciones en busca de ayuda. El intento de alianza se recibió demasiado tarde. Un enemigo desconocido había destruido el castillo, desolado las aldeas circundantes y dejado a su paso montones de cuerpos en descomposición.
Los mineros sacrificaban la luz del día y pasaban largas horas trabajando en las entrañas de la montaña. El carbón y los minerales extraídos se exportaban a cambio de productos de primera necesidad: cereales, arroz, frutas y verduras. Nadie se enriquecía con la excavación, pero nadie se quedaba sin nada. El Paso funcionaba bien por sí solo, sin decretos reales ni aplicación de caballeros. No había rey ni gobernante. La gente trabajaba unida. Se enviaban los cargamentos y se repartían los beneficios.
La calle principal albergaba una serie de negocios a ambos lados de un ancho camino de tierra. Delante de varios establecimientos había vallas de postes para atar a los caballos y abrevaderos llenos de agua para beber. Los edificios estaban construidos con tablones de madera. Carteles pintados o tejas colgantes anunciaban el tipo de establecimiento. Parecía como si hubieran estado fuera durante años. Mykal sabía que existía la posibilidad de que nunca regresaran. Deseó que las circunstancias fueran diferentes.
Mykal vio el lugar de Patton y miró a Blodwyn, preguntando en silencio.
Blodwyn sonrió.
—Nos vemos en la taberna. Yo invito la comida —dijo.
—No tenemos tiempo. —Mykal no quería perder el tiempo. Galatia era una prisionera. Aunque ella no esperara un rescate, él tenía toda la intención de liberarla del Rey de la Montaña. Ella sólo tenía que aguantar.
—Lo tenemos —insistió Blodwyn—. Tenemos que comer. Tenemos que reponer fuerzas y las comidas y, finalmente, una buena noche de sueño van a ser esenciales. No seremos de ninguna ayuda a Galatia si estamos débiles y casi muertos cuando lleguemos al Reino de Osiris. ¿Lo entiendes?
A Mykal le rugió el estómago. Tenía hambre. La comida de la taberna era deliciosa. Se le hizo agua la boca al pensar en pan recién horneado, caliente y cerveza.
—Comprendo. No tardaré mucho. Sólo quiero saludar.
Quill y Blodwyn caminaban por el camino hacia la taberna mientras Mykal doblaba la esquina camino de los establos. Podía oler el heno húmedo y el estiércol. Era difícil creer cuánto había echado de menos aquellas fragancias. Le recordaban a su hogar, a su abuelo. Cerró los ojos e inspiró profundamente por la nariz.
El establo era largo y estaba abierto por los dos extremos. Los establos se alineaban a ambos lados. Eran de madera pulida, con barrotes de hierro y puertas que se abrían rodando. Delante de cada puerta colgaban cubos de hojalata. Las sillas de montar llegaban a la altura de la cintura. Cabezadas y riendas colgaban de la pared, tanto a la entrada como a la salida. Había dos horcas sobre un pequeño montón de heno en el centro del pasillo. Mykal suspiró, reconfortado por el estado de los establos. Sabía que las monedas que Blodwyn pagaba a Copper no se desperdiciaban. Los caballos, sus caballos, estaban bien cuidados.
Praesent id libero id metus varius consectetur ac eget diam. Nulla felis nunc, consequat laoreet lacus id.